Alfred Jarry: Kráľ Ubu (grafický román)

(Ubu roi)

Kráľ Ubu od Alfreda Jarryho v slovenskom preklade Alberta Marenčina vyšiel prvýkrát ako komiks. 

Vo svojej dobe škandalózna divadelná hra vyvolala v spoločnosti rozruch. 

Podarí sa to aj dnešnej komiksovej podobe od autora Dr. Horowitza?

Radi hľadáme a nachádzame nové knižné cesty, ako priblížiť ťažiskové dramatické diela mladej generácii. Forma grafického románu vizuálne sprístupňuje tému aj spracovanie látky a určite pomáha pri pochopení divadelnej hry.

Sériu troch divadelných hier troch významných svetových dramatikov v grafickom spracovaní troch popredných ilustrátorov z troch európskych krajín tvorí klenot antického umenia, Sofoklova Antigona; najznámejší príbeh o láske Romeo a Júlia od Williama Shakespeara; a šialene extravagantný a vo všetkých ohľadoch nekorektný Kráľ Ubu Alfreda Jarryho.

Na medzinárodnom projekte Klasika v grafickom románe – Classics in the graphic novel sa podieľa Divadelný ústav spoločne so Slovinským divadelným inštitútom z Ľubľany a Divadelným inštitútom Zbigniewa Raszewského z Varšavy s podporou Európskej únie v rámci programu Kreatívna Európa – Podpora projektov európskej spolupráce 2019.

Klasika v grafickom románe | Divadelný ústav (theatre.sk)

Workshop Romeo a Júlia v grafickom románe – YouTube

Predaj v IC PROSPERO a v slovenských knižných sieťach.